Your Friend (tradução)

Original

Save Ferris

Compositor: Não Disponível

Eu nao quero ter que
ser sua amiga
eu estou cansada de tentar
ser sua amiga
eu não quero ter que
ser sua amiga nunca mais

o que esta acontecendo meu amigo?
voce esta percebendo q tenho dito isso demais
esses dias, parece q estamos chegando
para o fim próximo que irá separar
nossos caminhos porque você nunca
pensa em alguem mais a menos que você
pense que você pode se ajudar
e agora que chegou o dia em que você
percebeu que precisa da ajuda de alguém
e eles não vão ajudar

porque voce sabe que o que faz
é sempre só pra você
então eu não me importo mais
com você

eu nao quero ter que
ser sua amiga
eu to de saco cheio de tentar ser
sua amiga
eu nao quero ter que
ser sua amiga nunca mais
bem, nao importa mesmo
o que eu digo porque voce nunca
vai me ouvir de qualquer forma
eu não quero mais ter que
ser sua amiga nunca mais

parece que você se deu mal de novo
como ja fez milhoes de vezes
antes voce precisou de algum
amigo, alguem que voce pudesse contar
mas eu nao quero ser aquela que
sempre vai estar lá para
ajeitar tudo para vc e eu nao quero ser
responsavel por todas as coisinhas estupidas
que você diz e que você faz
porque me parece que voce
estragou tudo outra vez
entao eu nao me importo mais com você

você me liga tarde da noite
quando as coisas nao estao bem
voce precisa de alguem que
faça tudo pra você de novo, vc necessita de
uma mãozinha, de alguem que
entenda seu suplício e
seus questionamentos mas dessa vez eu vou voltar atras
porque eu já vi esse filme antes contigo
muitas vezes e eu percebi
agora que não é isso que eu quero
nunca mais

eu nao quero ter que
ser sua amiga
eu to de saco cheio de tentar ser
sua amiga
eu nao quero ter que
ser sua amiga nunca mais